[討論是theatrical performance, 而不是這個play] Quite missed the mark here. Stoppard寫作的核心是在Hamlet的大背景下通過兩個insignificant角色的theatrical&metaphysical death來討論absurdism/agency of actors/fate&free will/. 但因為剪輯/表演/燈光布景將戲劇的現場感完全消除NTLive的表現力遠遜于電影版更不用提文本(我個人仍然覺得RNG的最佳打開方式是文本前后呼應及很多內容需要反復讀才能領會視聽語言中很容易一帶而過)